Pero aún así, ¿por qué un error informático? Probablemente porque en 1947, la programadora de computadoras Grace Hopper y su equipo encontraron un error, una polilla real, que se encontraba en un relé de la computadora electromecánica Mark II de la Universidad de Harvard. La polilla se encontró en un trozo de cinta en el libro de registro de la máquina.