Ma ancora perché un bug del computer? Probabilmente perché nel 1947 una programmatrice di computer Grace Hopper e il suo team trovarono un bug, una vera falena, che giaceva in una staffetta del computer elettromeccanico Mark II dell’Università di Harvard. La falena è stata trovata su un pezzo di nastro adesivo sul registro della macchina.
